Quando Francisco Toledo sentì che un McDonald's doveva aprirsi nell'elegante Zócalo, quasi 500 anni, o piazza, il cuore della città di Oaxaca, ideò un ingegnoso metodo di protesta: annunciò che si sarebbe tolto tutti i suoi vestiti e stare nudi di fronte al sito dei Golden Arches proposti. E per ricordare ai messicani i piaceri del proprio cibo, si sarebbe fatto aiutare da altri artisti e distribuito tamales gratuiti a chiunque si fosse unito alla protesta. "Abbiamo resistito con lui", mi ha detto il pittore di Oaxaca Guillermo Olguín. "Abbiamo dimostrato che la società civile ha una voce. Abbiamo comprato foglie di banana. Ho realizzato alcuni poster. Eravamo i soldati a rappresentare il popolo. Abbiamo creato le tabelle. È stato un successo! "Centinaia di persone hanno marciato nell'evento del 2002, hanno alzato i pugni e hanno cantato:" Tamales, sì! Hamburger, no! "Alla fine, ci fu un tale clamore pubblico che Toledo non ritenne necessario togliersi i vestiti: i tamales lo fecero. Nel 2014, Toledo ha di nuovo protestato, per una questione ben più grave, la scomparsa di 43 studenti ad Ayotzinapa, nello stato di Guerrero, presumibilmente uccisi dalla polizia locale, con la connivenza di cartelli della droga. Quando sembrava che nessuno nel governo si preoccupasse molto (e in effetti avrebbe potuto essere coinvolto), Toledo dipinse ritratti degli studenti su 43 aquiloni, e incoraggiò persone a Oaxaca a far volare queste opere d'arte come proteste. E così "gli aquiloni di Ayotzinapa" è stato un altro evento che ha suscitato consapevolezza nel commemorare le vittime. "È un gigante", ha detto Olguín. "Tutte le persone in Messico coinvolte nel processo creativo dovrebbero essere grate a lui." Questo articolo è una selezione del numero di giugno della rivista Smithsonian Un artista, un attivista, un organizzatore, l'incarnazione del vortice di energia di Oaxaca e un motivatore , Toledo è conosciuta come El Maestro. Questa è una descrizione appropriata: il maestro, anche insegnante e figura di autorità. Il suo lavoro, i risultati delle sue campagne e la sua filantropia, possono essere visti ovunque; ma l'uomo stesso è inafferrabile. Si nasconde dai giornalisti, odia essere fotografato, raramente rilascia interviste, non frequenta più le proprie aperture, ma manda sua moglie e sua figlia a presiedere su di loro, mentre rimane nel suo studio, non volendo parlare - un grande esempio di come gli scrittori e gli artisti dovrebbero rispondere - lasciando che il suo lavoro parli per lui, con maggiore eloquenza. Si dice che Toledo corteggi l'anonimato, non la celebrità. Lui è quel personaggio pubblico esasperante, la persona così determinata ad evitare di essere notata e di mantenere la sua privacy, che diventa oggetto di scrutinio esagerato, la sua privacy costantemente minacciata. È il cercatore di attenzione e il segugio di pubblicità che è consegnato all'oscurità, o ignorato o licenziato. Il recluso, lo schianto della fama, il "Voglio solo essere solo" scappato - Garbo, J.D. Salinger, Banksy - sembra inversamente inversione. Dì "Assolutamente no interviste" e le persone percorrono un sentiero fino alla tua porta. Affascinato dal suo lavoro e dal suo attivismo, sono stato provocato a diventare uno di quegli intrusi. L'inguaribile ficcanaso è il tratto essenziale ma meno simpatico del vero viaggiatore. Ho fatto una richiesta per vedere Toledo, attraverso sua figlia, Sara, e ho esaminato ulteriormente la vita pubblica di Toledo. Rimane un artista pienamente impegnato, espandendo una produzione proteiforme - ci sono circa 9.000 opere documentate - che definisce un titano che abbraccia l'arte del XX e del XXI secolo. "Toledo non ha limiti", afferma William Sheehy, direttore della galleria Latin American Masters di Los Angeles, che per la prima volta ha incontrato il lavoro dell'artista 40 anni fa. Il vero confronto, aggiunge, è "con Picasso". Le influenze miste da Goya a Klee con le sue radici nel favolismo e nelle tradizioni popolari di Oaxaca, il lavoro di Toledo reca il marchio di una forza vitale galvanica. "Ha trasposto le sue osservazioni in un linguaggio tutto suo", dice Sheehy, "fondendo il mondo umano e naturale della sua infanzia - è tutto basato sulla connettività". Eppure non ha cessato di protestare - in questi giorni gli abusi degli accordi commerciali, in particolare la prospettiva di aziende americane che introducono mais geneticamente modificato in Messico, minando così l'integrità di ceppi di mais nativo secolari. Uno dei suoi manifesti di protesta mostra il venerato riformatore messicano del XIX secolo, Benito Juárez, che dorme su otto o dieci spighe di grano e sopra di lui "Despierta Benito!" ("Wake Up Benito!") E "Y di no al maíz transgénico!" ("E respingere il mais geneticamente modificato!"). Queste preoccupazioni danno qualche indicazione sulla passione di Toledo. Dall'età di 9 anni, quando è stato scelto nella sua scuola per la sua eccezionale capacità di disegno (il ritratto è stato un ritratto di Juárez), Toledo ha lavorato quasi senza sosta, cioè 70 anni - compie 79 anni a luglio . Lavora su ogni mezzo immaginabile, olio, acquerello, inchiostro, metallo; realizza pupazzi di stoffa, litografie, arazzi, ceramiche, mosaici e molto altro. Potrebbe produrre una tela
Ciò che rende Francisco Toledo El Maestro
Quando Francisco Toledo sentì che un McDonald's doveva aprirsi nell'elegante Zócalo, quasi 500 anni, o piazza, il cuore della città di Oaxaca, ideò un ingegnoso metodo di protesta: annunciò che si sarebbe tolto tutti i suoi vestiti e stare nudi di fronte al sito dei Golden Arches proposti. E per ricordare ai messicani i piaceri del proprio cibo, si sarebbe fatto aiutare da altri artisti e distribuito tamales gratuiti a chiunque si fosse unito alla protesta. "Abbiamo resistito con lui", mi ha detto il pittore di Oaxaca Guillermo Olguín. "Abbiamo dimostrato che la società civile ha una voce. Abbiamo comprato foglie di banana. Ho realizzato alcuni poster. Eravamo i soldati a rappresentare il popolo. Abbiamo creato le tabelle. È stato un successo! "Centinaia di persone hanno marciato nell'evento del 2002, hanno alzato i pugni e hanno cantato:" Tamales, sì! Hamburger, no! "Alla fine, ci fu un tale clamore pubblico che Toledo non ritenne necessario togliersi i vestiti: i tamales lo fecero. Nel 2014, Toledo ha di nuovo protestato, per una questione ben più grave, la scomparsa di 43 studenti ad Ayotzinapa, nello stato di Guerrero, presumibilmente uccisi dalla polizia locale, con la connivenza di cartelli della droga. Quando sembrava che nessuno nel governo si preoccupasse molto (e in effetti avrebbe potuto essere coinvolto), Toledo dipinse ritratti degli studenti su 43 aquiloni, e incoraggiò persone a Oaxaca a far volare queste opere d'arte come proteste. E così "gli aquiloni di Ayotzinapa" è stato un altro evento che ha suscitato consapevolezza nel commemorare le vittime. "È un gigante", ha detto Olguín. "Tutte le persone in Messico coinvolte nel processo creativo dovrebbero essere grate a lui." Questo articolo è una selezione del numero di giugno della rivista Smithsonian Un artista, un attivista, un organizzatore, l'incarnazione del vortice di energia di Oaxaca e un motivatore , Toledo è conosciuta come El Maestro. Questa è una descrizione appropriata: il maestro, anche insegnante e figura di autorità. Il suo lavoro, i risultati delle sue campagne e la sua filantropia, possono essere visti ovunque; ma l'uomo stesso è inafferrabile. Si nasconde dai giornalisti, odia essere fotografato, raramente rilascia interviste, non frequenta più le proprie aperture, ma manda sua moglie e sua figlia a presiedere su di loro, mentre rimane nel suo studio, non volendo parlare - un grande esempio di come gli scrittori e gli artisti dovrebbero rispondere - lasciando che il suo lavoro parli per lui, con maggiore eloquenza. Si dice che Toledo corteggi l'anonimato, non la celebrità. Lui è quel personaggio pubblico esasperante, la persona così determinata ad evitare di essere notata e di mantenere la sua privacy, che diventa oggetto di scrutinio esagerato, la sua privacy costantemente minacciata. È il cercatore di attenzione e il segugio di pubblicità che è consegnato all'oscurità, o ignorato o licenziato. Il recluso, lo schianto della fama, il "Voglio solo essere solo" scappato - Garbo, J.D. Salinger, Banksy - sembra inversamente inversione. Dì "Assolutamente no interviste" e le persone percorrono un sentiero fino alla tua porta. Affascinato dal suo lavoro e dal suo attivismo, sono stato provocato a diventare uno di quegli intrusi. L'inguaribile ficcanaso è il tratto essenziale ma meno simpatico del vero viaggiatore. Ho fatto una richiesta per vedere Toledo, attraverso sua figlia, Sara, e ho esaminato ulteriormente la vita pubblica di Toledo. Rimane un artista pienamente impegnato, espandendo una produzione proteiforme - ci sono circa 9.000 opere documentate - che definisce un titano che abbraccia l'arte del XX e del XXI secolo. "Toledo non ha limiti", afferma William Sheehy, direttore della galleria Latin American Masters di Los Angeles, che per la prima volta ha incontrato il lavoro dell'artista 40 anni fa. Il vero confronto, aggiunge, è "con Picasso". Le influenze miste da Goya a Klee con le sue radici nel favolismo e nelle tradizioni popolari di Oaxaca, il lavoro di Toledo reca il marchio di una forza vitale galvanica. "Ha trasposto le sue osservazioni in un linguaggio tutto suo", dice Sheehy, "fondendo il mondo umano e naturale della sua infanzia - è tutto basato sulla connettività". Eppure non ha cessato di protestare - in questi giorni gli abusi degli accordi commerciali, in particolare la prospettiva di aziende americane che introducono mais geneticamente modificato in Messico, minando così l'integrità di ceppi di mais nativo secolari. Uno dei suoi manifesti di protesta mostra il venerato riformatore messicano del XIX secolo, Benito Juárez, che dorme su otto o dieci spighe di grano e sopra di lui "Despierta Benito!" ("Wake Up Benito!") E "Y di no al maíz transgénico!" ("E respingere il mais geneticamente modificato!"). Queste preoccupazioni danno qualche indicazione sulla passione di Toledo. Dall'età di 9 anni, quando è stato scelto nella sua scuola per la sua eccezionale capacità di disegno (il ritratto è stato un ritratto di Juárez), Toledo ha lavorato quasi senza sosta, cioè 70 anni - compie 79 anni a luglio . Lavora su ogni mezzo immaginabile, olio, acquerello, inchiostro, metallo; realizza pupazzi di stoffa, litografie, arazzi, ceramiche, mosaici e molto altro. Potrebbe produrre una tela
Tessuti Felpa, Minky